Festival d’Avignon : Wagner Moura triomphe avec « Un procès », la relecture contemporaine d’Ibsen

Le 11 juillet 2026, la Cour d'honneur du Palais des papes a tremblé sous les ovations. Wagner Moura, l'acteur brésilien révélé par Narcos, y signe une adaptation coup de poing d'Un ennemi du peuple d'Henrik Ibsen. Sa pièce, intitulée Un procès, transpose le conflit moral du docteur Stockmann dans le Brésil contemporain de Bolsonaro et Lula. Le résultat est une claque politique et esthétique qui a divisé la critique mais conquis le public.

Chiffres clés de l'édition 2026

142 000

spectateurs enregistrés (10 juillet)

32

nationalités représentées

2,1 M€

subventions publiques allouées

Un Ibsen brésilien, entre corruption et fake news

Un casting international

Wagner Moura incarne un Stockmann magnétique, entouré de comédiens brésiliens et d'une équipe technique française. La scénographie de Jean-Guy Lecat utilise des projections vidéo et un décor modulable qui évoque à la fois une favela et un tribunal.

Une réception contrastée

Si Le Monde salue une « mise en scène électrique », Les Échos critique un parti pris trop manichéen. Sur les 45 critiques recensées par le festival, 28 sont positives, 12 mitigées et 5 négatives. La moyenne des notes attribuées par le public atteint 4,2 sur 5.

Repères chronologiques

1882

Publication d'Un ennemi du peuple d'Ibsen, qui raconte l'histoire d'un médecin découvrant une pollution mortelle dans les eaux de sa ville, mais confronté au silence des autorités.

7 juillet 2026

Première d'Un procès à Avignon, dans le cadre de la 80e édition du festival. Wagner Moura y adapte le texte en transposant l'intrigue dans le Brésil des années 2020, où la désinformation et la corruption des élites locales remplacent l'hypocrisie bourgeoise du XIXe siècle.

Comparaison des adaptations d'Ibsen au Festival d'Avignon

Année	Metteur en scène	Pièce	Accueil critique
2018	Olivier Py	Les Revenants	Majoritairement positif
2022	Thomas Ostermeier	Une maison de poupée	Très positif
2026	Wagner Moura	Un procès	Contrasté mais triomphe public

Polémique en marge du festival Le 9 juillet, un collectif d'élus locaux a dénoncé une « instrumentalisation politique » de la pièce, accusant Moura de « diaboliser les institutions brésiliennes ». Le metteur en scène a répondu : « Ibsen écrivait pour dénoncer l'hypocrisie, pas pour plaire aux puissants. »

Newsletter AndetayNews

Recevez chaque nouvel article directement dans votre boite mail.
Gratuit · Sans spam · Desinscription en 1 clic.

FAQ – Vos questions fréquentes

Où et quand voir Un procès après Avignon ?

La pièce est programmée jusqu'au 16 juillet à la Cour d'honneur. Une tournée est prévue à São Paulo, Rio de Janeiro et Paris à partir de septembre 2026. Les réservations sont ouvertes sur le site du festival.

Wagner Moura est-il un metteur en scène expérimenté ?

C'est sa première mise en scène théâtrale. Connu comme acteur (Narcos, Elite Squad), il avait déjà réalisé le film Marighella (2019). Il confie avoir été « obsédé par Ibsen depuis dix ans ».

Quelles sont les différences majeures avec l'original d'Ibsen ?

Moura modernise le langage, ajoute des chansons de funk carioca et remplace le conseil municipal par un groupe de WhatsApp. Le personnage de la femme de Stockmann devient une avocate féministe. La fin, plus ambiguë, laisse le public sans certitude.

Le festival a-t-il été menacé par des annulations ?

Non. Malgré des tensions politiques locales, la 80e édition se déroule sans incident majeur. La fréquentation est en hausse de 12 % par rapport à 2025 (source : communiqué du festival, 12 juillet 2026).

Sources & References :
• Festival d'Avignon – Page officielle d'Un procès
• Le Monde – Critique du 11 juillet 2026
• Les Échos – Article du 12 juillet 2026
• France Culture – Interview de Wagner Moura, 8 juillet 2026

© AndetayNews 2026 — Article à but informatif.